Google Translate’e 110 yeni dil yüklenecek

Her geçen gün daha da gelişen Google Translate, artık eskisine nazaran çok daha iyi çeviriler yapıyor ve kullanıcılar genel itibariyle Google Translate hizmetlerinden bir hayli memnun durumda.

Son gelişmeler Google Çeviri’ye, Kantonca ve Pencapça (Shahmukhi) gibi 80 milyondan fazla konuşmacının bulunduğu başlıca dillerden, Man Adası’nın Kelt dili Manx gibi neredeyse nesli tükenmiş lehçelere kadar en az 110 yeni dilin dahil edileceğine işaret ediyor.

Google Translate şu ana kadar ki en cömert güncellemesini alacak olup, artık çok daha fazla dil için destek sağlamasıyla karşımıza çıkacak. Google Çeviri güncellemesi, dünya nüfusunun yaklaşık %8’ine çeviri hizmetleri sağlamakta olup, 110 yeni dilin dörtte biri Afrika’dan gelmektedir. Bu bağlamda Kikongo, Ga, Swati, Venda, Luo ve Wolof’u içermekte ve bunun yanı sıra Afar, Kantonca (yazılı olarak Mandarin ile örtüşüyor, bu nedenle tercüme edilmesi zor), Tok Pisin (İngilizce tabanlı bir creole ve Papua Yeni Gine’nin ortak dili), NKo, Manx (Keltçe) dillerini de içeriyor.

Google Çeviri, yeni dilleri web üzerinde Translate.google.com adresinden alıyor ancak değişiklikler şu an Android ve iOS cihazlarda kullanılabilen özel uygulamaya da uygulanıyor.